Au petit matin, un escargot mâche une dernière feuille avant de rentrer dans sa coquille. À ses côtés, une rose prend un bain de soleil, profitant de la fraîcheur matinale. Le jardin et ses habitants s’animent joyeusement. Soudain, un vent déchaîné se lève et des ombres menaçantes se fracassent dans le ciel. La tempête passe, le jardin se redresse, mais une chose étrange s’est agrippée aux épines du rosier. 

Le spectacle propose un voyage au creux d’un jardin, dans le monde minuscule des insectes et des fleurs, où chacun a son rôle à jouer. En scène, deux elfes conteuses s’adressent au public et donnent vie à ce jardin suspendu, à ses bestioles et à ses fleurs. L’œuvre est librement inspirée du conte philosophique L’escargot et le rosier, de Hans Christian Andersen, et de ses Contes du jardin.

Lieu : Scène Famille Subaru Repentigny, sur le Boulevard de l’Ange-Gardien, entre le Collège et le Cégep